Hombres armados intentaron ejecutar a una señora y a un adolescente, los agresores llegaron hasta una vivienda que se ubica en la colonia El Terremoto, tocaron la puerta y en cuanto la víctima abrió dispararon en su contra, lesionándola a ella y al joven, ambos fueron trasladados a un hospital para que recibieran atención médica.
Los hechos se suscitaron poco después de las 22:00 horas en una vivienda que se ubica en la calle Josefa Ortiz de Domínguez, en la colonia anteriormente mencionada, lugar a donde llegaron hombres armados a bordo de una camioneta descendieron, tocaron la puerta y en cuánto la mujer abrió la puerta los agresores dispararon en varias ocasiones.
Los proyectiles lesionaron a la mujer y a un adolescente, quienes cayeron al piso, sangrando abundantemente, en tanto que los agresores se retiraron a toda prisa, vecinos del lugar, al escuchar las detonaciones salieron para ver qué ocurría y al percatarse que la señora y el adolescente se encontraban heridos solicitaron la intervención de paramédicos de la Cruz Roja, quienes acudieron a auxiliar a las víctimas.
Una vez que se les prestó los primeros auxilios a los heridos, los trasladaron a un hospital para su atención médica especializada.
Policías de Fuerza Metropolitana Estatal acudieron a prestar el auxilio, aunque a su arribo ya los heridos habían sido trasladados al hospital, por lo que procedieron a acordonar el área en espera del arribo del personal de la Fiscalía General del Estado para que iniciara las indagatorias correspondientes.
Policías de Investigación se entrevistaron con vecinos del lugar y obtuvieron algunos datos que pudiera llevar al esclarecimiento de los hechos.